フレンチ・ブギーのパイオニア＝シャグラン・ダムールの人気ファーストがヴァイナル復刻。
シャグラン・ダムールは、グレゴリ・ケンとヴァリのふたりからなるポップ・アクトで、80年代初頭から半ばにかけて活動、2枚のアルバムを残した。
本作に収録のシングル「 フレンチ・ナイト（Chacun fait (C'qui lui plaît)）」はフランスで初めてのラップ曲とも。
トロピカル・ディスコな「Eden-nouba」、レゲエ・マナーの「Sainte nitouge」、オールドスクール・ヒップホップな「Blonde platine」や「Chacun fait (C'qui lui plaît)」、口笛ニューウェイヴの「Bonjour」などなど、全曲サイコウ！
ブロンディ、ドン・ウォズ、チャス・ジャンケルとかZEレーベルとか…さまざまなムードがゴチャっとなって、いい具合に力が抜けていて、仏語詞のアンニュイなムードもあって、これはクセになります。ジャケのインパクトは言わずもがな。
CHAGRIN D’AMOUR: Chagrin D'Amour
London Records (LMS5521258)
A1. Eden-nouba
A2. Sainte nitouge
A3. Blonde platine
A4. Chacun fait (C'qui lui plaît)
A5. Bonjour (V'là les nouvelles)
A6. Projet Manhattan
B1. Fais le waou waou
B2. S S
B3. V.A.L.L.I.
B4. Vendredi 13
B5. Rêve n°9
B6. Samedi 14
B7. Jacques a dit sic: "
B8. Plus près de toi - Nan nan si si - Accidentellement
B9. Au paradis