【リリース情報】 PARI ZANGENEH - The Series of Music for Young Adults: Iranian Folk Songs

 

イランのオペラ歌手Pari Zanganehが1976年に残した秘蔵アルバムがPharaway Soundsから復刻。

PARI ZANGENEH - The Series of Music for Young Adults: Iranian Folk Songs

Pharaway Sounds (PHS075)

A1. Shekar Ahou

A2. Rashid Khan

A3. Mastom Mastom

A4. Dai Balal

A5. Do Beh Do

A6. Baroun Barouneh

B1. Asmar Asmar Djan

B2. To Beyoh

B3. Ghad Boland

B4. Aye Laili

B5. Koreyshim

【リリース情報】 ERKIN KORAY - Halimem Picture Disc LP

 

2020年に制作されたエルキン・コライのニュー・ベスト『Halimem』がピクチャーディスク仕様で再リリース。

2013年のベスト『Arap saçi』は70年代の人気曲をメインにセレクトした王道的なものでしたが今回の企画は80年代のカセット音源も含むなど前回とは異なる路線で、また新たな楽しみ方ができるものとなっております。

ERKIN KORAY - Halimem Picture Disc LP

Pharaway Sounds (PHS073)

A1. Sen Yoksun Diye

A2. Goca Dünya

A3. Ilahi Morluk

A4. Kendim Ettim Kendim Buldum 

A5. Dost Aci Söylermis 

A6. Hor Görme Garibi

B1. Sevildigimiz Için Severiz

B2. Gel Bak Ne Söylicem

B3. Gün Dogmuyor 

B4. Çukulatam Benim

B5. Halimem

B6. Tik Tak

https://guerssenrecords.bandcamp.com/merch/erkin-koray-halimem-picture-disc-lp

【リリース情報】 CEM KARACA - Nem Kaldi? Picture disc LP

 

ジェム・カラジャ『Nem Kaldi?』がピクチャーディスクでヴァイナル再発に。バルシュ・マンチョやエルキン・コライとならぶトルコのロックの代表アーティストです。

リズム・セクションはどこまでもタイト。コブシは力強く過剰にドラマティック、ストリングスが咽び泣く。ダンサブルなファンク・モードと怪しげな歌謡ムードのユニークな二色がけが炸裂。

CDとレコードの通常版は2014年に再発されていたもの。Pharaway Soundsからのリリース。ピクチャー仕様でのリリースは今回が初めてです。この機会の改めましてご注目いただけますと…

CEM KARACA - Nem Kaldi? Picture disc LP

Pharaway Sounds (PHS072)

Nem Kaldi?

Unutamadigim

Oy Babo

Ads?z

Baba

Oy Bana Bana

Namus Belas?

Ihtarname

O Leyli

Muhtar.

Gurbet 

Kendim Ettim Kendim Buldum

https://guerssenrecords.bandcamp.com/merch/cem-karaca-nem-kaldi-picture-disc-lp

　

【リリース情報】 BOB DESTINY: Wang Dang / Mahna (Troubles)

アルジェリアのみでリリースされていた「ジェイムズ・ブラウン・ミーツ・ザ・ソニックス」的な強烈なパンチを持ったガレージ・ファンクのレア曲をファラウェイ・サウンズがディグ＆独自シングル化。


BOB DESTINY: Wang Dang / Mahna (Troubles)
Pharaway Sounds (PHS45002)

A: Wang Dang
B: Mahna (Troubles)

【リリース情報】 Chelique Sarabia: Revolución Electrónica En Música Venezolana

ベネズエラのマッド・サイエンティストが70年代初頭に残した奇盤が名門ファラウェイ・サウンドから初再発。


さりげないエフェクト使いと電化具合で実にスマートな「エレクトリック・フォルクローレ」を何と70年代初頭に早くも完成させていた！？


中南米音楽、モンド／エキゾチカやレアグルーヴなどの垣根を越えた驚きの逸品を新発見！


チェリーケ・サラビア／レボルシオン・エレクトロニカ・エン・ムシカ・ベネソラナ（ベネズエラ音楽の電化革命）

Chelique Sarabia: Revolución Electrónica En Música Venezolana
Pharaway Sounds (RTMCD-1395)

1. El Pajarillo
2. Maracaibo En La Noche
3. Polo Margariteño
4. Cantos De Mi Tierra
5. El Cumaco de San Juan
6. El Diablo Suelto
7. Polo Coriano
8. Mare-Mare / Por Comer Zopoara / El Pájaro Guarandol
9. Sombra En Los Médanos
10. Barlovento
11. Río Manzanares
12. La Bella Del Tamunangue

【リリース情報】 BIBI DEN’S TSHIBAYI: Sensible

エイドリアン・シャーウッドとも交流があり、英ラフトレードにも作品を残すコンゴのミュージシャン、ビビ・デンズ・チュイバイが80年代初頭にコートジボワールでリリースしていたレア盤が、世界音楽ディグの名門ファラウェイ・サウンズから再発に。


サイケデリックなギターとアフロ・カリビアンなリズム、80年代ならではのシンセが入り混じった、なんとも絶妙な湯加減のアフロ・ブギー・アルバム。

ビビ・デンズ・チュイバイ／センシブル

BIBI DEN’S TSHIBAYI: Sensible　
Pharaway Sounds (RTMCD-1373)

1. Africa Mawa
2. Djwa Yango
3. Sensible
4. L’Amour

BARIS MANCO: Nick The Chopper

レアグルーヴ筋でも人気のプラシーボやヤンコ・ニロヴィック周辺の腕利きセッション・ミュージシャンと共に作り上げられた、トルコのロック・レジェンド、バルシュ・マンチョの世にも貴重な欧州録音盤を世界音楽名門「ファラウェイ・サウンズ」がディグ！


最高傑作『2023』収録楽曲の英語詞によるセルフ・リメイクを含むサイケでオリエンタルなキラーを満載！


バルシュ・マンチョ／ニック・ザ・チョッパー

BARIS MANCO: Nick The Chopper
Pharaway Sounds (RTMCD-1337)

1. Little Darlin' (We'll Be Kissing)
2. Lonely Man
3. Old Paulin'
4. Lucky Road
5. Emerald Garden
6. Nick The Chopper
7. Tell Me Old Man
8. Blue Morning Angel
9. Lady of The Seventh Sky
10. Ride On Miranda

CUASARES: Afro-Progresivo

70年代ブエノスアイレスの奇才ワルド・ベヨーソ一度限りのスタジオ・プロジェクト＝クアサレスの唯一作が初復刻。


ヴィブラフォンやオルガンがむせび泣き、ギターが吠え、アシッドなフルートが白昼夢を舞い、悶絶モノのブレイクが牙をむく！


アフリカ、ラテン、フレンチ、イタリア、ライブラリーやジャズファンクをミックスしたディガー爆死の強力盤！中南米の情熱とヨーロピアンな洗練をミックスして刑事ドラマやルパン三世的なシネマティック・ムードを創り上げた絶品アルバムです。


クアサレス／アフロ・プログレシボ

CUASARES: Afro-Progresivo
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD--1318)

1. Cuasares
2. Transmigracion
3. Colision
4. Mutacion
5. Ancestral
6. Vertical
7. Evanescente
8. Amalgama
9. Pentatonik
10. Simbiosis

Tani: Disco Rumba And Flamenco Boogie, 1976 - 1979

DJハーヴィーやジェームス・マーフィーをも魅了した70年代スペイン産ルンバ・ファンク＆ディスコのレア曲を一網打尽にしたコンピレーション2タイトルが世界音楽名門「ファラウェイ・サウンズ」からリリースに。


こちら第二弾の『Tani: Disco Rumba And Flamenco Boogie』では、ディスコやブギーとルンバやフラメンコをミックスした70年代後半のユニークなご当地ダンス・トラックにスポットライトを当てています。


ターニ ― ディスコ・ルンバ＆フラメンコ・ブギー 1976 - 1979

Tani: Disco Rumba And Flamenco Boogie, 1976 - 1979
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD-1273)

1. Sangre Gitana "Yo Me Siento Muy Feliz"
2. Rumba Tres "Y No Te Quedan Lagrimas"
3. Los Gachos "Estrella"
4. Tobago "Oye Chiquilla"
5. La Marelu "Mala"
6. Barracuda "Puedes Buscarte Un Nuevo Amor"
7. Rumba Tres "Ahora Que"
8. Juan Bautista "En Cartagena"
9. Las Deblas "Tani"
10. Rumba Tres "Ya Estoy Parao"
11. El Turronero "Yo Soy Nube Pasajera"
12. Sangre Gitana "Esta Noche Te Perdi"

【リリース情報】 Rumbita Buena: Rumba Funk & Flamenco Pop from the Belter & Discophon archives, 1970 - 1976

DJハーヴィーやジェームス・マーフィーをも魅了した70年代スペイン産ルンバ・ファンク＆ディスコのレア曲を一網打尽にしたコンピレーション2タイトルが世界音楽名門「ファラウェイ・サウンズ」からリリースに。


こちら第一弾の『Rumbita Buena』は70年代前半から半ばにかけてのファンク曲を中心としたセレクション。


ルンビータ・ブエナ ― ベルテルとディスコフォンのルンバ・ファンク＆フラメンコ・ポップ 1970 - 1976

Rumbita Buena: Rumba Funk & Flamenco Pop from the Belter & Discophon archives, 1970 - 1976
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD-1272)

1. Rumba Tres "Rumbita, Tru, La, La"
2. Dolores Vargas “La Terremoto” "A La Pelota"
3. Rosa Morena "Quiero Cafe"
4. Lola Flores "La Bomba Gitana"
5. Chango "Kikilibu"
6. El Noi "Zorongo Rock"
7. Los Candelos "Te Estoy Amando Locamente"
8. Lola Flores y Antonio Gonzalez "Muchacho Barrigon"
9. Teresiya "El Perro de San Roque"
10. El Principe Gitano "!Ay Amor! (Jazz Gitano)"
11. Los Candelos "Bailen Mi Rumbita"
12. Chango "El Guapo"
13. La Marelu "Mora Cantaora"
14. Dolores Abril "Trinia"

DOLORES “La Terremoto” VARGAS: Anana Funk Hip 1970-1975

「アイケッツ時代のティナ・ターナーにも匹敵する、スペイン屈指のワイルドなパフォーマー」 ― チャルリ・ブラウン


ジプシー・ファンクの核弾頭ドロレス・バルガスのフロア・キラーを厳選した即死コンピが世界音楽金看板「ファラウェイ・サウンズ」から登場。


ニックネームの「La Terremoto」とは「Earthquake」すなわち「地震」の意。


音も歌も全てが震度マックスだ！


その強烈なインパクトにより、その後のスペイン・クラブ・シーンにも絶大な影響を残したとされる伝説的歌姫の激情パフォーマンスをギュっと1枚に濃縮した決定盤！


踏ん張らないと（踏ん張っても）吹っ飛びます。

ドロレス・バルガス／アナナ・ファンク・ヒップ1970 - 1975

DOLORES “La Terremoto” VARGAS: Anana Funk Hip 1970-1975
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD-1294)

01. A La Pelota
02. Anana Hip
03. La Hawaiana
04. El Desgrasiao
05. Chirpy Chirpy Cheep Cheep
06. Macarrones
07. Oh La La
08. Gitana Real
09. Maria Lisi
10. La Piragua
11. El Matarile
12. El Despertador
13. El Co... Collar
14. Urtain, El K.O. y Ole

MORENA Y CLARA: No Llores Mas

ヴァンピ・ソウル企画『!Chicas! Spanish Female Singers』で急浮上を果たした70年代スペインのシスター・ファンク・デュオ「モレナ・イ・クララ」のキャリアを総括した決定的なコンピレーションが、世界音楽の名門ファラウェイ・サウンズから登場！


ルンバやフラメンコ要素をミックスした、「アシッド・ルンバ」や「ジプシー・ファンク」などとも呼ばれたユニークなハイブリッド・ディープ・ファンクの数々に、ワールド・マニアもファンク・コレクターも爆死確実！

モレナ・イ・クララ／ノ・ジョレス・マス

MORENA Y CLARA: No Llores Mas
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD-1293)

01. Deje de Quererte
02. Volvere a Sonar
03. No Me Quieres, No
04. El Chico Que Yo Mas Quiero
05. Ya No Te Guardo Rencor
06. Todo Paso
07. Tu Mal Comportamiento
08. No Llores Mas
09. Yo Se Que Tu Me Querias
10. Buscando Alegria
11. Seras Mi Luz
12. Quiero Que Tu Me Beses
13. Son Las Cosas Del Amor
14. Eres Fiel A Tus Caprichos

TRIGAL: Baila Mi Rumba

ジプシー・ルンバ＆フラメンコとグルーヴィーなファンク・サウンドが奇跡のクラッシュ！


マヌ・チャオ以降のシーンのルーツとも言われるスペインの巨頭「トリガル」を世界音楽名門ファラウェイ・サウンズがディグ。


血のたぎるアツいホーンやのけぞるギターにコシの強いファンクのリズム、高揚感をあおるフラメンコなパーカション、何とも言えない独特の匂いを放つスペイン語詞を掛け合わせた唯一無二のサウンドがスパークした、レアグルーヴ・マニアも世界音楽ファンもマストな絶品企画です。

トリガル／バイラ・ミ・ルンバ

TRIGAL: Baila Mi Rumba
Pharaway Sounds

Tracklisting:

1: Gol
2: Baila La Rumba
3: El Gitano Andrés
4: Toma Que Dle
5: Recuerdos
6: Temporal
7: Tamara
8: Déjame
9: Sacromonte
10: Marinero
11: Por Culpita De Mi Mal Pensá
12: Vente Conmigo
13: Si Te Quiero


◆　「フラメンコ・ファンク」や「アシッド・ルンバ」などとも言われ、マヌ・チャオ以降のミクスチャー・シーンにも大きな影響を与えたとされる70年代バルセロナのファンク・シーン。その最高峰バンド、トリガルの偉業を一枚にまとめ上げたナイス企画！


◆　トリガルは、USマナーのファンク・サウンドにジプシー・ルンバやフラメンコの要素をミックスした革新的なスタイルで70年代後半にブレイクしたスペインの人気バンド。


◆　彼らの、ディガー筋でもいまだ人気の高いレアな76年作『Trigal』と77年の『Baila La Rumba』という2枚のアルバムから、現行ファンクやレアグルーヴ的視点でベストを厳選しコンピ化。


◆　血のたぎるアツいホーンやのけぞるギターにコシの強いファンクのリズム、高揚感をあおるフラメンコなパーカション、何とも言えない独特の匂いを放つスペイン語詞を掛け合わせた唯一無二のサウンドがスパークしまくり！


◆　バルセロナの人気ラジオ・プログラム『アチリファンク（Achilifunk）』でおなじみ、ルンバ・カタラーナの第一人者として知られるチャルリ・ブラウンが監修、世界音楽名門ファラウェイ・サウンズからのリリース。


◆　チャルリの英文解説の日本語対訳付。

EL TURRONERO: New Hondo

スペインのフラメンコ歌手エル・トゥロネーロが1980年に残した奇跡のジプシー・ディスコ・アルバム『New Hondo』が世界音楽発掘名門「ファラウェイ・サウンズ」からリイシュー。


DJハーヴィーもプレイした「Las Penas」やオブスキュアなエキゾ・キラーの「Si Yo Volviera A Nacer」ほか、クラバー爆死のぶっ飛びコズミック・グルーヴをこれでもかと満載！レアグルーヴ・ディガーのあいだで長くウォントの常連だった幻の一枚が、ルンバ・カタラーナの第一人者、「アチリファンク」ことチャルリ・ブラウン監修のもと、ついに待望の初復刻。

エル・トゥロネーロ／ニュー・オンド

EL TURRONERO: New Hondo

Pharaway Sounds

1: Las Penas (La Caña) 

2: Si Yo Volviera A Nacer (Aires De Huelva) 

3: Tiene Bigotes (Tanguillos) 

4: Yo Soy Nube Pasajera (Bamberas) 

5: Navegan Mis Pensamientos (Alegrías)

6: A Nadie Se Le Ha “Ocurrío”

7: Eres Lava De Un Volcán (Javeras) 

8: Sufrimientos (Tangos) 

9: Y La Razón (Seguiriyas) 

10: Mis Venas (Malagueña)

◆　2006年に惜しまれながらこの世を去ったスペインの人気フラメンコ歌手、エル・トゥロネーロが1980年に残した奇跡のジプシー・ディスコ・アルバム『New Hondo』を、世界音楽発掘の名門ファラウェイ・サウンズがリマスター＆世界初CD化。

◆　DJハーヴィーもプレイした「Las Penas」、マリンバやシタールのエキゾ・スパイスをきかせた「Si Yo Volviera A Nacer」、ジョージ・ベンソンを思わせるブリージンなメロウ曲の「Tiene Bigotes」、ニューウェイヴ・レゲエなナイス・ブスキュア「Eres Lava De Un Volcán」ほか、様々なタイプのキラーを満載した好盤。

◆　再発を監修したのはチャルリ・ブラウン。バルセロナの人気ラジオ・プログラム『アチリファンク（Achilifunk）』でおなじみの、ルンバ・カタラーナの第一人者です。

◆　チャルリの英文解説の日本語対訳付。

【リリース情報】 AIRTO FOGO: Airto Fogo

ラテン筋ではチコ・ロコ（Chico Loco）名義の希少盤『La salsa de Puerto Rico』が大人気、同時再発される別プロジェクト「ラプチャー」がフュージョン・ファンのあいだでも熱視線を浴びるフランス人ドラマー、シルヴァン・クリーフによるメイン・プロジェクト、アイアート・フォーゴの唯一作がファラウェイ・サウンズから復刻。


アイアート・フォーゴ

AIRTO FOGO: Airto Fogo
Pharaway Sounds (RTMCD-1255)

1. Right On Bird
2. High Stakers
3. Tuesday In Jackson
4. Satine Dog
5. On Tip Toe
6. 1973 Carmen
7. Avenue
8. Shadowy
9. So Be It
10. Just Over

◆　フランス出身、カナダのモントリオールを拠点に活動していたドラマー／プロデューサーのシルヴァン・クリーフが1976年に残したジャズファンク人気盤。


◆　ジル・パピリ（ベース）、ミシェル・コウリ（ピアノ）やジャン・ピエール（サックス）ほか、バックを固めるミュージシャンはいずれもフランスを代表するポップ・アーティスト（アンリ・サルバドール、フランソワーズ・アルディ……）のレコーディングに参加する名士ばかり。


◆　全曲インストながら全くハズレのない鉄壁のキラー・チューン10曲。同時再発のラプチャーと比べよりファンク指数が高くジャズやソウルの全域で幅広く人気の一枚です。


◆　ワールド系の再発で知られるスペイン「Pharaway Sounds」からの2017年再発盤。

EROL BÜYÜRBURÇ: Hop Dedik

70年代トルコのサイケデリック・ムーヴメント「アナドル・ロック」の再発シーンを揺るがす名門ファラウェイ・サウンズによる新発掘が実現。


トルコのエロル様（アルカンじゃないほう）ことエロル・ビュユルブルチの世界初CD化企画です。


アナドル四天王＝エルキン・コライ、バルシュ・マンチョ、エディップ・アクバイラムとジェム・カラジャによる覇権争いに殴り込み。


ついにアナドル五奉行時代に突入か！？

エロル・ビュユルブルチ／ホプ・デディキ

EROL BÜYÜRBURÇ: Hop Dedik
Pharaway Sounds / ritmo calentito (RTMCD-1244)

1. Oldu Olacak
2. Dandini
3. Bile Bile Lades
4. Sen mi O mu
5. Öyle mi Böyle mi
6. Güz Sarkisi
7. Saka Maka Derken
8. Hop Dedik
9. Hep Sen Varsin
10. Civciv Çikacak Kus Çikacak
11. Dedim Dedi
12. Sevgiye Tutsak


◆　これまでにも数々のレア盤復刻を手掛けてきた世界音楽名門「ファラウェイ・サウンズ」が、トルコ音楽界の常識を根底から揺るがす驚きのニュー・ディスカバリーを実現！


◆　トルコのロックのポップ化の先鞭をつけ、イスタンブールのエリック・クラプトンともウワサされたエロル・ビュユルブルチによる1976年のデビュー・アルバムを初復刻。


◆　ファンクやレゲエ、クンビアなど様々なエレメントが入り乱れたナイスなリズム、ファズをきかせた強烈なギター・サウンド、白昼夢を誘うパヤヤ・コーラス、怪しげな歌謡ムード、オリエンタルなメロディ、サーフ、サイケ、ディスコにスイングなど、あらゆるスタイルを丸呑みしたグレート・アルバム！　【試聴オススメM②⑤⑩】


◆　トルコや世界音楽のディガー筋でもこれまで全く知られていなかった完全なる新発見。いよいよアナドル・ロックが「四天王」から「五奉行」の新時代に突入した！


◆　ファラウェイ・サウンズからのリマスター復刻リリース。アンジェラ・ソーヤー女史による解説の日本語対訳付。

【リリース情報】 MOĞOLLAR: Moğollar

70年代トルコのトップ・バンド＝モーラル。


バルシュ・マンチョやジェム・カラジャらスター歌手のバックもつとめた腕利き職人たちが集結し「イスタンブールのサイケ版ジェービーズ」ともウワサされた無敵バンドのキャリア屈指の激レア作が、ファラウェイ・サウンズから復刻されます。


ファズを効かせた紫煙まみれのインスト・サイケでトリップしまくり！


サイケと世界音楽、クラブ・ミュージックの全方位を揺るがす話題のリリースです。ご注目ください。

モーラル

MOĞOLLAR: Moğollar

Pharaway Sounds (RTMCD-1241)

1. Kâtip Arzuhalim Yaz Yare Böyle 

2. Bahçelere Geldi Bahar

3. Hicaz Mandira 

4. Üsküdara Giderken 

5. Karsiki Yayla

6. Yine Bir Gülnihal

7. Sehnaz Longa 

8. Drama Köprüsü / Bolu Beyi 

9. Çanakkale Içinde Aynali Çarsi 

10. Misket 

11. Özüm Kaldi

◆　モーラルは、バルシュ・マンチョやジェム・カラジャといった、トルコのサイケデリック・ムーヴメント「アナドル・ロック」のスター歌手たちのバックもつとめた腕利きミュージシャンたちが大集結して出来た、トルコ音楽シーンの顔役とも言えるオールスター・バンド。

◆　その1976年発売のセルフタイトル作（オリジナルはイスタンブールの有力レーベル「ディスコテュル」からのリリース）の再発企画。

◆　ファズのきいたサイケデリック・ギターと腰を直撃するエスニックなパーカッション、中毒性の高いオリエンタルなメロディがミックスした強烈かつ高品質なサウンドは、ロック、世界音楽やクラブ・ミュージックなどのジャンルを越え幅広く多くの音楽ファンを魅了すること間違いナシ！

◆　幾度となくブートも出回り、マージナル・フリークスたちのあいだでトップ・ウォント盤として有名だった一枚です。

◆　ファラウェイ・サウンズからのリマスター復刻リリース。アンジェラ・ソーヤーによる解説の日本語対訳付。

【試聴・ご購入】 https://li.sten.to/rtmcd1241

LOS DANDY'S: Lindo Amorcito

ペルーのクンビア・バンド、ロス・ダンディーズが1985年に残したデジタル・クンビアのプロトタイプとも言うべき驚きのレア・アルバムがファラウェイ・サウンズから復刻。


うなりを上げるソリッドなリズムとサイケデリックなギター・サウンド、トロピカルな華やかさと胸締め付ける郷愁の得も言われぬミクスチャー、そこに80年代ならではの電子エフェクトが飛び交う個性的なトラックを満載しております。

ロス・ダンディーズ／リンド・アモルシート

LOS DANDY'S: Lindo Amorcito
Pharaway Sounds

1. Lindo Amorcito (Cumbia)
2. Zinecio (Cumbia)
3. Tu Adiós (Cumbia Folk)
4. La Solterona (Cumbia)
5. Loco Por Tu Amor (Cumbia)
6. Falsa (Cumbia)
7. Tu Cucu (Cumbia Beat)
8. La Burrita (Cumbia)
9. Para Qué Vivir (Cumbia)
10. Roxanita (Cumbia)
11. Normal Nomás (Cumbia)
12. Pa’ Todas Hay (Guaracha)
13. Mi sufrimiento (Guaracha)
14. Din Don Dan (Cumbia)


◆　ロス・ダンディーズのリーダーのエクトル・ファルファンは音楽一家に生まれ育ち14歳でこのロス・ダンディーズを立ち上げた。


◆　ケティ・パロディに認められ彼女のレーベル「シデラル」からシングルをリリースしたことをきっかけにレコーディング・アーティストとしてのキャリアをスタート、70年代から80年代にかけていくつかのヒット・シングルを残したあと、1985年に、バンブー・レーベルから初めてのフル・アルバムをリリース。


◆　そのバンブー盤が、数々のレアな世界音楽発掘を手掛けてきたスペインのファラウェイ・サウンズから世界初CD化。


◆　　エクトルはその後ペルーのトロピカル音楽のスター・ミュージシャンらと共にロス・ヒガンテス・デ・ラ・クンビアというバンドをはじめ、今もこのグループで演奏している。

【リリース情報】 GROUP TITAN: Anatolian Break Dance

「8ビット・ミーツ・イスタンブール」


世界音楽発掘の気鋭レーベル「ファラウェイ・サウンズ」が80年代トルコのエレクトロをディグ。ブレイクダンスな打ち込みドラムにオリエンタルな泣きメロ満載のチープなシンセがドッキング。バンバータもオマール・スレイマンも思わずのけぞる謎の強力ボムに脱力。


グループ・タイタン／アナトリアン・ブレイクダンス

GROUP TITAN: Anatolian Break Dance
Pharaway Sounds

1. Çingeneler Maşa Yapar Satarlar
2. Çadırımın Üstüne Şıp dedi + Mastika
3. Silifkenin Yoğurdu
4. Break Döktürü
5. Adanalı Funk
6. Kadifeden Kesesi
7. Fındık Dalları
8. Azize
9. Misket "Farfara"
10. Aman Yavrum Nazlanma
11. Konyalı
12. Kasap Havası

◆　サブライム・フリークエンシーズやファインダーズ・キーパーズに続く世界音楽発掘の新たな金看板へと進化を遂げたスペインのファラウェイ・サウンズが80年代トルコのエレクトロをディグ。

◆　ブレイクダンスな打ち込みドラム、オリエンタルなコブシのきいた泣きメロを奏でるチープなシンセ、哀愁サックス、忘我な電化サズやピュンピュン・マシーンが炸裂。

◆　バンバータやクラフトワークを目指しながらも完全に脱線して彼方へと迷い込んでしまったトルコ版ラー・バンドとも言うべき謎過ぎるワンショットのスタジオ・プロジェクト「グループ・タイタン」による1985年の唯一作。

◆　オリジナル発売はエルキン・コライほか70年代から多くのアナドル・ロック名盤を手掛けてきた名門ディスコテュル（Diskotür）レーベル。世界初CD化。

◆　グルーヴィーだけどヒップホップでも世界音楽でもない、オマール・スレイマンやアシッド・アラブが30年先祖返りしたかのような不思議なアルバムに全世界が脱力！

BARIS MANCO & KURTALAN EKPRES: Estağfurullah... Ne Haddimize!

辺境リエディット人気曲「Aman Yavas! Aheste」収録。


トルコのロック界の第一人者、バルシュ・マンチョが80年代に残したレア作品が、世界音楽発掘の名門ファラウェイ・サウンズからリマスター再発。


オリエンタルなメロとディスコのリズム、アナログ・シンセやエレキ・ギターの怪しげなミクスチャーがおりなす奇跡の音世界をとことんまで堪能できる、ワールド筋にもレアグルーヴ・マニアにもオススメの絶品盤がついにCD化！


バルシュ・マンチョ＆クルタラン・エクスプレス／エスターフルラ…　ネ・ハディミゼ！

BARIS MANCO & KURTALAN EKPRES: Estağfurullah... Ne Haddimize! 
Pharaway Sounds (RTMCD-1226)

1. Halil İbrahim Sofrası
2. Geçti Dost Kervanı
3. Kazma
4. Balsultan
5. Aman Yavas! Aheste
6. Kol Düğmeleri
7. Eski Bir Fincan
8. Selahaddin Eyyubi’nin Yeğeni Aslan Yürekli Rişar’ın Kız Kardeşine Karşı